《奥丁领域》中文剧本（PS2）

发布时间：2007-06-11 17:09:05

兔精灵王子之章








： 康奈利斯，你又要去森林么？ 国王上前，一个魔法师跟过来。 你最近变了，我以为学会了担负起责任，但你还是这么的不成熟。不论森林里的那个女孩多么的迷人，记住你是一个王子。做事要合理，别再像个傻瓜一样了。
： 陛下，王子只是想趁着年轻多随处撒点种子。

： 别来掺合这件事情，你这个宫廷里的小丑。
惊恐的语气： 把皇家魔法师说成是傻瓜真是太粗暴了。

： 父王，就像我所说的，这不是游戏或者玩笑。我的感觉是真诚的。
： 我告诉了你发生在你叔叔身上的事情，你还记得么？你的意思是你要再去犯下同样的错误么？我的兄弟爱上了乡村的一个普通女孩，从而被老国王断绝了父子关系。在经受了那样的耻辱，逃离国家之后，他一病不起。
： 父王，这不一样，我爱的女人不是一个低级的平民。我不相信她的身份会给皇家丢脸。
： 一个没有了祖国的公主，当你们第一次遇见的时候，她对你有什么期望？
： 父王，不要再贬损她了，您是我的父亲，但我不会听着她被抨击的。 转身要走。

： 康奈利斯，我知道另一个公主，更漂亮，更有名誉，更富有……让你的那个森林公主，知道我的想法，好么？
： 不管你说什么，我的主意已定。如果你不同意，我就放弃我的继承权， 走开。
追上去一步： 康奈利斯，等等……
凑到国王耳边： 陛下，王子早晚会想通的，现在还是让他去吧。

冥界痛苦绝望之地

黑云消散，但还是看不远，兔子从地上爬起来。
： 厄…………我在哪里？这是什么地方？
低头看自己，吓了一跳，发现自己变成了兔子。
： 我怎么了？我的身体 玩弄自己的大耳朵， 我的耳朵，我，我变成了一个动物，这到底是怎么回事？这是在作梦么？ 四处走走，摇头， 不，这种忧伤，寒彻我的骨头。这太真实了，这个地方，好奇怪，完全没有生命的迹象，如果关于冥届的传说是真的，这里应该就是了。嗯，我一定要找到回去的路。回到泰坦尼亚，我一定要回到公主的身边。

漫无目的的走。

： 站住！ 看不见人，恐怖的声音
： 啊？ 兔子先被吓到，然后四处张望
： 我能闻到你的气味。你是泰坦尼亚皇家血脉？ 兔子左右张望，走动。
： 是的，我就是，我是康奈利斯王子，当我醒来的时候就变成这样子了。
： 康奈利斯，我看不见，但我知道，的确就是你，
： 这个从黑暗中用恐怖的声音和我对话的人，你是谁？
： 我告诉你你也不会相信。
兔子往声音传来的地方走。
： 不要靠近我，我的肉体不过是蛆虫和其他不洁生物的大餐罢了，如果你看到我的身体，你的灵魂会颤抖。你的血液会凝固。 兔子后退，一把剑从声音那里飞过来，插在兔子面前的地上， 拿去，会有用的。身为泰坦尼亚王子，这是你的责任。
兔子拔起剑，仔细端详。
： 这把剑会最终让你见识到我的真面目。
把剑放到身后： 你想从我这里得到什么？你是否知道我身上发生了什么么？
： 走吧，如果你不想悲剧永远的追逐你，朝着你的家的方向，泰坦尼亚。你的命运在那里等待。
：靠近上去 等一等
： 请离开，让我休息
： 他走了，哈哈，这是个梦，这都是幻觉，我一定还在床上睡觉。请让这些都是梦幻吧。请让我从这个噩梦醒来，让太阳温暖的光线迎接我。 无奈悲伤的语气。从背后拔出剑， 但我没有选择，我必须走下去。



艾丽特森林

我一定要跟你说话，事情紧急，请在老地方等我，我要最终除去自己长久以来的不确定。我的爱人，我一定会尽快赶到你那里，像风一样。
看完信: 康奈利斯王子……


女性幽灵： 我的毒剑去哪里了？帮我找回来。
男性幽灵： 我祈求宽恕，但没有得到拯救。
女性幽灵： 听我说，罪人，听听我的忏悔。
男性幽灵： 我们都说自己伤的多重，我们的贪欲多么明显，但仅仅是语言无法表达我的痛苦。

兔子在黑暗里走，前面有亮光投下来。
： 我感觉到生命的迹象，在这片被屠杀和毁坏统治的土地上。 腐朽的身体，举着烛台，带着王冠。 这是个玩笑么？但愿不是。哎呀，我也没有什么可以失去的了。我现在只能感觉到愤怒和仇恨，我的同情心都已经不在了 边说边往兔子靠近。
：挥剑 你，走路的骷髅，立刻停下。你是谁？
： 我不记我的名字了，你是谁？在这块土地上游荡？你来这里有什么目的？精灵和矮人会发现你，把你的血肉剥夺撕裂成条。
： 那你说我该怎么办？
： 你，你想离开这里么？如果想要这样，就必须得到女王的许可。让我带你去她那里。 转身， 但为了报答我，我要求你同时跟女王说把我也带走。同意么？ 说着就慢慢的往前走。
： 你真贪婪，我不能保证你的安全。
： 现在跟我来，保持安静。不然，他们就会聚拢过来 发现兔子没有跟上来，停下，转身， 你在干什么？跟我的烛光靠近一点。
兔子上前。
： 没有光，你就看不到那些鬼魂。
两人一同前进。

两人来到死界王宫
： 多么奇怪的一把剑，出奇的锋利。一定是一把魔法剑。

： 确实是，那些矮人从这里偷走宝石做成的剑，罪恶的强盗活着误闯进了冥界，你应该问问你自己为什么会拿着那把剑。如果你希望得到女王的原谅，那就乖一点，把剑交过来。我会让你和平的死去的。
： 你就是冥界的女王？我是泰坦尼亚的王子，我不知道为什么我会在这里，希望您能把我送回活人的世界。
： 一旦你来到这个世界，就不能活着离开。你是什么人根本不重要。你不小心的存在使你希望离开。这是死亡的世界，一旦你品尝过死亡之后，你就会喜欢上的。

战斗，击败女王。

： 好吧，你走吧，你就算离开了这里，也会进入魔王的领域，他的女武神们总是在捕捉那些越境者。她们一定会抓到你的。
兔子转身离开。
： 你会徒劳的哭泣的。但我一定要事前告诉你，那些被活着放到这个世界里来的人，都是等待着我的裁决的罪人。这样的人永远不会找到安宁，即使在死了之后。他们命中注定要被历鬼撕裂，在这个地方永远的游荡。你会加入他们的。

：看着身后举着烛台的人， 但我不是被送来这里的，我没有罪恶，也没有犯过罪。我只是醒来就发现自己在这里了。冥界的女王，我要走了。让我来证明给你看，这都是个错误。
： 你短暂的生命不过是场梦幻，死亡会让你清醒。你的剑延长了你的性命，但你的灵魂将永远不得安息，永远带着蜡烛在这里飘荡，照亮穿越荒芜的道路。准备好吧。


： 于是我从冥界逃了出来，但就像女王警告的那样，我很快就成了魔王的囚犯

奥丁城堡。

往左边走，遇到矮人士兵。
矮人： 不是这边，往那边走，如果你想做什么傻事的话，我就切开你的喉咙。

： 我对你们没有恶意，你们为什么要扣留我？
女武神： 通常从冥界逃出来罪人都会被处死，他们的灵魂被遣送回原来的地方。你应该表示感激，格温多琳公主让我抓你回来的。

： 这就是那个入侵者么？
女武神： 是的。
： 据说他有一个魔晶石做的剑，怎么不在他身上？
女武神： 格温多琳公主把东西交给王了。
： 格温多琳还是和往常一样仁慈，要是当时我发现了他，我就会把他立刻就地处死。

走廊的尽头，格温多琳拿着水晶剑。
： 王座就在前面，王会对你作出裁决，现在，到这边来。

王座宝殿

兔子走上前，奥丁在宝座上，两个公主站在右手边，格温多琳拿着水晶剑。
： 我的女武神们为了这么点荒唐的事情引起骚乱。这就是那可怜的兔精灵，要见所有人都畏惧的魔王的人么？
： 兔精灵？我是泰坦尼亚的王子，康奈利斯 继续上前， 北方世界的统治者，我没有任何给你们国家带来破坏或者灾难的意图，我只是要求能通过你的国土。
： 我不能相信一个从冥界逃出来的罪人的话。
：继续上前，认真的语气： 我没有犯罪。
： 这是你说的……但我认识你带着的那把剑…… 格温多琳把剑举起来一点。
： 这是我的王国赠给泰坦尼亚前国王的剑。嗯，不过你看上去也不像是在说谎。但如果你确实是一个没有罪的王子，那就用你的勇气证明给我看。嗯，这样吧，把我们最凶残的武士用作酒器的角拿回来，如果你能成功，我就相信你的故事。
： 我同意，我会证明的。

转身走出去。

奥丁城堡走廊。
从后面追上来： 我把剑还给你
兔子停下脚步，转身，接过来，背在身后。鞠躬行礼答谢。没说什么，继续走。
： 你真的要去？大家都知道伯利根将军不喜欢兔精灵，那些城堡外面接到王的命令的人都会攻击你。父王总是让人们去执行一些明知不可能的任务。
： 谢谢你的关心，但我是泰坦尼亚的王子，为了名誉我会成功的。

城堡顶层，伯利根将军过着酒池肉林的生活，女武神往他的号角酒杯里倒酒。一口喝干。
： 快点，再给我来更多的酒。
女武神点头惊恐的跑开。

： 看到了么奥丁，女人除了用来战斗还有很多其他的用处。
矮人战士急匆匆的上来： 伯利根将军，我们有危险。
： 安静！你想干什么？
矮人战士没有来得及回话，兔子冲上来把他一剑砍翻在地。
行礼： 您一定就是伯利根将军，虽然我看起来是这个样子，我是泰坦尼亚的康奈利斯王子，今天我来是要向你借酒杯一用。
愤怒的站起来： 我不知道这都是怎么回事，但你是个烦人的兔精灵，你要这个号角？等我拔下你的皮来换。 俯身靠近兔子，兔子后退半步， 不过你的毛很稀疏，看来得到了也没什么用出。 说着就用铁锤砸下来。兔子闪开，拔剑。

战斗。

击败伯利根将军，回到奥丁王座前。
： 兔精灵，不，泰坦尼亚的王子，我赞赏你的勇气，欢迎你成为我们王国的客人。
： 冥界的女王，她也这么叫我，我想问问你，为什么你叫我兔精灵？
： 像你这样被诅咒成为动物的人被称作兔精灵，这是一个强大的诅咒，即使是像我这样知道几千种魔法的人，也无法打破。
沉思： 如果有人试图陷害我，我要阻止他。陛下，我希望能够尽快的回到自己的祖国。
： 如你所愿，格温多琳，护送王子去拉格纳维尔王国的边界。
： 遵命。
： 感谢您的帮助，奥丁王。
走下来： 我为我的行为道歉，我不知道你有如此惊人的能力。
： 不，谢谢你的热情款待。
格温多琳答礼。

兔子转身走出一段距离。自言自语。
： 好像我离开自己的国家已经很长时间了。我终于可以回去了。回到我的国度，泰坦尼亚。

回到泰坦尼亚都城。

市民： 曾经被人们敬仰的埃德蒙多国王是这个国家的救世主，但最近衰落了。罪犯和魔法师在城市里横行，就好像他们统治了这个城市一样。
市民 我看到康奈利斯王子在街上走。
市民 听说他在这个城市风气败坏的角落出现，好像是变了个人。
： 人们看到过我？这不可能，难道有人在假冒我？哦

埃德蒙多王室

： 我成功的潜入了，但这样子要我怎么和父亲见面呢？
脚步声。
： 有人来了，我要躲到柱子后面去。 躲藏好。

： 这个小恶魔，他计划取消和我的交易。

惊讶的： 这是我？怎么回事？
： 我想如果到了那个地步，我就要粗暴一点。否则我们假冒王子就没有任何意义了。

咬牙切齿： 看来就是他在背后造成了这一切，我要杀了他！
国王走进来，兔子赶忙重新躲藏起来。
： 康奈利斯!你在这里啊,康奈利斯。你决定了么？
： 是的，父王，我要和那个森林里的女孩断绝关系，
： 什么！？
： 很好，现在就去告诉她，在你更改主意之前。为了政治上的考虑，我打算让你和奥丁王的女儿结婚。
： 听您的吩咐。请原谅我的冒昧，但我想要从你那里要一些这么做的回报。
： 你要什么？
： 皇家的神秘力量……
结巴的语气： 不存在这种东西。走吧，快去吧，别浪费时间了。
： 哼 不满的走开。
等王子走远。
： 他怎么会发现我们的神秘力量的？

兔子跑出来。
： 父王！
惊吓的： 你……你是谁？
： 请听我说，我是你的儿子，康奈利斯，真正的泰坦尼亚的王子，那个人是假冒的。
： 你是小丑么？不要拿我当傻瓜，你这个野兽。
： 自从我们上次分离之后我变了，我说了我要放弃我的地位的。
： 你怎么知道的。 转身走开几步。
： 我是您真正的儿子啊。父王，您一定要相信我！
： 不，你不可能是 语气变软， 你在说什么啊，什么……等一下！ 非常吃惊的， 你怎么得到那把剑的？
从背后拿下剑： 有人给我的，在冥界的一个恐怖的声音告诉我这把剑属于我们皇家，
： 我不会认错这把涂满了鲜血的剑的。……从冥界……哦，不，这不可能。 突然转身大叫， 侍卫！侍卫！来把这个被诅咒的剑拿走，离我远远的！
： 父王，怎么了？
： 你说谎，不管你是谁。
侍卫进前。
： 父王，等等！我对天发誓我就是康奈利斯，你可问我任何关于我的事情，我能证明。我会回答任何问题。
： 把他扔出去，现在！立刻！
侍卫上前攻击，兔子跳闪开。 父王…………
侍卫追过去……

回到都城大街上。
独自徘徊： 真是耻辱，我这么孤单。被自己的父亲这样对待，真的像冥界的女王说得那样，无力挽回么？ 摇头，叹气， 不，我不能放弃，我深爱着公主，不能让这样的事情发生。那个假冒者说他要去见莱薇特公主，他一定在艾丽特森林。 跑去。

到森林深处，四处寻找。
： 以前我都是走同样的这条路遇到她的，现在这里……啊，他在那里！
听到声音，转过身来： 啊，你迟到了，我一直在等你 微笑着说。
你是谁？你是说你知道我会回到泰坦尼亚么？你一定就是把我变成这个样子的人！你想得到什么？
： 我不能就这么简单得告诉你。 ，摊手，故作无奈。
拔剑： 我的剑和意志一样坚韧，我会强迫你告诉我的。
： 你现在可以么？ 闪光，康奈利斯王子变成了莱薇特公主， 是我啊，王子，怎么了？你的爱人就在你眼前，为什么不给我背诵一首诗呢？要我摇着你入睡么？
： 公主？发生了什么？
： 看来陷在疯狂的爱情里迷糊了人的判断力， 走近兔子， 但当你醒来的时候，你会意识到生命是残酷的。
： 不，这是个谎言，你不是她！
： 被宠坏的天真的白痴--你这样的人，让我觉得狂暴，你应该被杀，同时你依然被爱情瞎了双眼。
极端愤怒的： 闭嘴！你不可能是她！ 拔剑，战斗。

击败莱薇特，莱薇特变回真身，一个灰色披风的男人。
： 这把剑真是可怕，
： 你是谁？显然你不是莱薇特。
： 厄……我是明威，她的同胞哥哥。
： 她的哥哥？是的，我觉得感觉上有些类似。你为什么要诅咒我？我为什么会出现在冥界？回答我！
： 冥界？我不知道，不过确实是我在你身上施加的兔精灵诅咒。我怎么能把亲爱的妹妹交给你？没有方法可以让你恢复人类的外形了，忘了莱薇特吧。你们俩不能在一起。
： 你！
： 如果你想的话，杀了我吧，如果你可以用沾满了她兄弟的血的双手拥抱她的话。
： 明威，你在哪里？
： 莱薇特过来了，兔子，你打算怎么办呢？哼哼哼，你要让她看见你这个样子么？
： 啊，莱薇特。我不会忘记这件事情的， 逃走。

过来，看见明威： 啊，明威，发生了什么？你受伤了。
站起来，走开： 没什么，不用担心。
： 你在干什么？对我躲躲藏藏。你的行为很可疑，明威。
扭头： 看看是谁在说这些？是你一直在秘密的和那个白痴见面！
： 他可不是白痴，康奈利斯是一个绅士。
： 他最近没来看你了吧？不是么？
莱薇特伤心的扭过头去。
： 忘了他吧，他只是一个普通的男人。
： 我确信他一定有原因。 沉默。转身走到明威面前， 把我的锁链还给我，别再不告诉我就拿走。

明威把锁链交给莱薇特，莱薇特接过来。走开。
： 我觉得你最好不要到处挥舞锁链，学会和平安静的生活。
： 你清楚的知道我们永远不可能和平的生活的。我有一些牵挂。 走开。

泰坦尼亚王城

侍卫： 咳，你是个哥布林么？我要把你投到监狱里去！
哀伤的： 监狱？像现在这个样子到哪里也都无所谓，我和在冥届的时候一样孤单。
市民： 好像这些国家之间的战斗还在继续，很多人死了。
市民： 他们说魔王奥丁的女儿也战死了。
： 那个关心我的女孩？死神啊，你应该把我这个悲惨的生命拿去抵偿的。


王城街道。
： 王子！
： 我听见什么了么？有人叫我王子，但是，我不是王子了。我不过是一个野兽。
从后面走近, 我是厄泽，宫廷的魔法师，我是一个魔法师，所以我能认出你身上被施加的魔法。
： 魔法，魔法，魔法，所有你们这些施放魔法的人都应该被火刑处死。
： 王子殿下，请冷静。我想帮助你，但我自己的法力不足够完成这个任务。国王对我的话不理不睬，
转过身来： 你想从我这里得到什么？如果你这么在意，趁早断绝这个念头。
： 我不想回答你这些粗鲁的言语。但我有一个聪明的计划，我想和你分享。 走近， 王子，你知道韩德尔，那个生活在雪覆盖的山顶的龙么？
： 韩德尔……我听过这个名字。据说他无所不知可以预见未来。
： 那么博学的龙，应该知道你的诅咒的一些事情。但是，向龙问话是一件使认畏缩的事情。仅仅是和他们见面就很恐怖了。 慢慢的走开， 请忘记我的话吧，我不该提起这件事情。
： 不，我们去吧，有希望总比什么都没有好。最糟糕的情况，也不过是我这空洞虚无的生命得到结束。 走开。
厄泽抚摸着长长的白胡子看着。

云端

： 哦，全知的龙，思想之王，所有人都畏惧的，我向你发问。韩德尔，出来见我，回答我的问题。
恐怖的，威慑力的声音： 你永远也不会找到他的，渺小的韩德尔猎人， 一条巨龙从天而降， 即使你找遍世界的每一个角落你也不会找到他。
一条龙？你不是韩德尔?
： 我的朋友很聪明，但也很容易受骗。他无视我们关于和人类打交道的警告，结果卑鄙的死去了。龙的鳞片可以抵挡普通的剑千万次的攻击，但那些宝石为材料由矮人打造的就不同了。那剑刺穿了韩德尔的胸膛，让他毫无颜面的死去。
： 这把剑是在冥界的时候有人给我的。我不知道韩德尔的任何事情。我来这里是要问你，我这个被诅咒的灵魂应该去向何方。
龙： 安静，轼龙者，你为什么这么恨我们，夺走了贝利亚的灵魂，偷我们的蛋，杀死韩德尔。看到你拿着这把邪恶的剑，让我的血液因为愤怒而沸腾。
： 等等，我真的什么都不知道。
： 不要浪费口舌和我解释， 飞起来， 我会让你见识你的死亡。我，龙王瓦格纳，将要摧毁你！地狱的火焰将会把你消灭，趁你还有时间，祈祷吧。
兔子，低头，无奈，把剑。

跳到龙的头上，击败瓦格纳。

站在龙的头上： 瓦格纳，你要带我去哪里？
： 你本有机会用那个邪恶的剑杀了我，但你没有。被饶命对我来说是很羞愧的。但我感受到了你的真正的天性。我不能原谅那些使用这个武器的人，也不能原谅那些制造这个武器的人。但就只有这一次，我会对你表示怜悯。让我来回答你的问题。
： 所以，你会告诉我关于我的诅咒的事情？
： 我想你已经听说了魔王奥丁的敌人被消灭的事情。你的外貌是因为在瓦伦丁废墟残留的徘徊的诅咒。
想： 公主的王国。如果明威说的是实话，那这些就都明了了。
： 许多人在大灾难中存活了下来。但都被变成了兔精灵，我听说兔精灵联合了起来，正在试图解除诅咒。
： 所以我可以恢复到正常的样子？我因该怎么做？
： 我不知道。你往下看。下面的不毛之地，曾经就是瓦伦丁的首都。妖精们现在占据了这块地方，和魔王奥丁的战争是有原因的。兔精灵们生活在地下，你因该直接去问他们。

降落在地面上。
： 现在我什么都不欠你的了，无名的兔精灵。
： 我的名字叫康奈利斯，谢谢你瓦格纳。
： 不要误会，我复仇的心还在酝酿，我不会原谅任何使用这把剑的人的。如果我们再次遇见的话，不要对我大意。保重。 飞走。

兔精灵村落附近。

四处张望： 嗯，我下面应该怎么走呢？我该怎么进到这个城市里去呢？啊，这里还有一只。
前面一只女兔精灵。

追上去： 你，请等等。
女兔精灵，停下转身。
： 我不认识你，你不应该这样到处走动。
： 我是泰坦尼亚的康奈利斯，我在找兔精灵村落。
： 啊，这挺有意思。从另一个国家来的兔精灵，我是梅罗，你怎么找到这个地方的？
: 我听说你们正在寻找打破诅咒的办法。
略微惊讶，侧头： 你从哪里听说的？我们都保密的……但你也是兔精灵，如果你帮助我们的话，我想我也可以帮助你。
： 请让我尽力帮忙。
： 我能在这个秘密的问题上相信你么？还没有其他人知道。
： 我发誓，我不会告诉任何人。
： 好吧，我来告诉你。没有能把兔精灵变回人形的魔法，除了一样东西。那就是瓦伦丁王国制作的魔法硬币。如果能找到所有的硬币，就可以满足你一个愿望。当然，我们的愿望是打破在我们身上的诅咒。
： 收集所有的硬币？一共有多少硬币？
： 我们都在尝试，但我真的不知道。要收集整个国家铸造的所有硬币是一个巨大的任务。啊，不，我们不能站在这里谈话。很快会有战争的。魔王的军队和妖精的军队会在这里战斗，请跟我来。我们秘密的城市就在前面。

跑开。

兔精灵村落

： 新来的，我应该让你帮助我们收集所有的硬币。记住这个国家铸造三种魔法硬币。这是瓦伦丁金币。这是精灵币，上面刻着莱薇特和明威的母亲的头像，看。最后，这是纪念币，用来纪念施加在所有这些硬币上的魔法的。
年轻的兔精灵： 觉得这个地下城市如何？很难到达这么深的地下。其他国家都在争夺上面的陆地，所以，请把这个地方保密。
： 我该怎么办。我受不了了，莱薇特公主怎么能自己就走了呢？

来到兔精灵村落外。

： 等等！这太危险了。
： 你应该回去了，我必须走我自己的路。
低头，丧气的，抱怨的： 我真不应该告诉你魔炉的事情。
看天： 它可以炼制纯粹的魔法，瓦尼亚和埃瑟为了它发起战争。公主一个人跑到战场去，就是为了阻止使用它。啊，我很紧张。莱薇特公主。
： 你为什么这么关心莱薇特公主？
转身走开几步： 我现在不能告诉你。不管如何，瓦尼亚和埃瑟在附近为了结晶魔炉而战斗。为什么公主要在这样的时刻出去呢？
： 因为以前的瓦伦丁老国王又回到了这个世界。魔炉还是活着的，虽然看上去好像是在休眠。但是那个人可以操作魔炉，就像他在大劫难中所作的一样。
： 就是这个灾难，让这片土地被摧毁，这里的人民被变成兔精灵。什么样的国王会希望自己的国家的毁灭呢？
： 魔炉毁了瓦伦丁。那个恶梦也许会再次变成现实。唯一一个能阻止瓦伦丁王的人就是莱薇特公主。她了解他。
： 我有魔法剑，不要担心我。我会帮助解救公主的。 走开，沉思，悲伤的， 啊，莱薇特，即使我们见面了，你也不会认出我。但我会保护你的，即使你不认识我。

魔炉战争前线。

跟着莱薇特，帮助她。

莱薇特跑着跑着突然摔倒在地。
： 我肯定现在你意识到逃跑是没有用的了。 妖精女王走上来， 把那个戒指还给我，我承诺过要保护它。我不能让任何其他人拿走它。
趴在地上： 这个戒指，它可以控制魔炉。我一定要制止魔炉。他现在就在附近。
： 你说的是谁？
： 魔炉的控制者，戒指的主人，瓦伦丁，不能再让他控制戒指和魔炉了。悲剧会再次上演的。
： 你不过是在找借口把戒指据为己有。这就是你应该得到的。 发射弓弩，击中莱薇特。莱薇特惨叫，被轰飞，摔下来，戒指掉落。

赶到： 莱薇特公主！
： 兔精灵，我请求你，拿走这个戒指。
： 戒指？ 低头看到戒指，拿起来。
： 保护好，不要交给任何人。 说完晕了过去。

：走到兔精灵面前, 听着，把戒指给我， 举起弓对着兔精灵， 这个武器是一个魔法弓，只要一击……
： 你伤害了公主，你的行为就像一个孩子。我不会和你计较，闪开。
： 别把我当傻瓜，我不怕你，小兔妖。我不会原谅你的。

击败梅塞蒂斯，梅塞蒂斯倒在地上。

： 她晕过去了…… 收起剑，跑到莱薇特身边， 莱薇特公主，你还好么？
瓦伦丁王站在莱薇特的身边，全身腐烂。
： 我知道了，我的孙女还活着。
： 兔精灵，不要过来，带着戒指逃走。
： 你就是那个我帮助过的灵魂。
： 我一定要谢谢你，我成功的逃回了这个世界，没有被那个苍白的女人抓到。
：看到他头上的王冠 那个王冠，你一定是……
： 我就是瓦伦丁的王。魔炉是我的心肝宝贝，Titrel，我的王权， 突然攻击兔精灵，兔精灵猝不及防被击倒，戒指掉落。
拾起戒指： 这个戒指终于又回到了他的主人手里了。
： 爷爷，请您想想这一切。
： 你和你的兄弟逃脱了这个诅咒，你们无法想象那到底是怎么回事，这种痛苦和折磨。奥丁也不懂，妖精也一样，所有的泰坦尼亚人都不懂。他们必须亲自看看地狱！
： 你要这个世界终结么？
： 好好看看我，我所要的，就是一切的湮灭！是的，这个世界的死亡。就像预言所说的，打开通往地狱的门。时机终于到了。

： 听起来这些理性的想法都是来自你那干枯的骨架， 走上来。
： 该死的兔精灵，你觉得你有一把可以在泰坦尼亚四处耀武扬威的魔法剑就可以让你成为英雄了么？小心你的言辞！跪下，白痴，我是你的王!
把剑： 你从来不是我的王。
瓦伦丁王还想再次攻击兔子，被兔子用魔法剑反制，戒指掉落。兔子捡起来。
： 白痴，介入我们的事情，不会就这么结束的，你记着。 离开。

兔子走回莱薇特身边。
： 公主…… 把戒指递给她。
莱薇特接过戒指。
兔子一声不响的走开，突然摔倒。
莱薇特把他抱起来 谢谢你，谢谢你兔精灵。
，心想： 莱薇特公主，我想看看你，这是我啊，康奈利斯，啊，我不行，我这个样子她不可能爱我，我不能告诉她，我应该闭嘴，忍受这份痛苦。但是要这样多久呢？

兔精灵村落。

兔子回来，四处走走。
： 啊，你在这里，你一醒过来就跳下了床，你感觉怎么样？我想你需要休息。
：急切的口气： 公主，公主怎么样了？
： 莱薇特公主把你带回这里。
： 她人呢？
她现在不在这里，她急着要走。
兔子，失落。

： 如果我们连到底有所少硬币都不知道，怎么才能收集到全部呢？
： 勇气有很多种，我们需要的是大海捞针的勇气。我们所有的人都在一起寻找着。

： 哦，你是新来的？你真地去过魔王的国家么？直到不久前我还是格温多琳公主的仕女。
： 哦，那不是她么？真高兴她还活着。

年轻的兔精灵： 哦，你现在好多了。我听说了瓦伦丁王的事情。他曾经是一个非常好的国王，但自从他开始铸造那些硬币之后他就变了。

兔精灵村落。

： 发生什么了？
年轻的兔精灵： 梅罗，快跑，哥布林入侵了，他们来了，快跑吧。 自己跑了。
梅罗目瞪口呆，突然哥布林跳了出来，惊叫。
哥布林： 啊，让他逃了。那个懦弱的毛球。让我们把所有的硬币都拿走！这附近一定有一些。
哥布林玩刀，抵着梅罗： 别动，小兔子，不然我就切了你的耳朵。
哥布林： 不，还是拨了他们的皮做成皮毛大衣比较好。
兔子突然跳下来，一剑砍死了拿刀指着梅罗的那个哥布林。
哥布林： 不！不要！
： 这是兔精灵的领地，滚出去，哥布林。
哥布林： 你说什么？这是我们的地盘，我们是瓦伦丁的臣民，我们拥有这片土地。
： 别瞎说！
：[color=orange]不，这是真的，那些内心邪恶的兔精灵变成了哥布林，但我不理解他们为什么要这样做。为了解除咒语，硬币必须是别人自愿给与的。偷来的不起作用。
哥布林： 我们知道，毕竟，是我们的国王诅咒了我们。但瓦伦丁王命令我们这么做的。
： 瓦伦丁王？
哥布林： 这不是我们的主意，但我们不能看着只有你们兔精灵能变回人形。如果我们像瓦伦丁王所说的把硬币都投到熔岩里面去，就能等着欣赏你们哭泣的面容了。 退出。
兔子追上去： 等等！
梅罗哭。
返回来： 梅罗，你还好吧？
跪倒在地继续哭： 哦，你不能让他们这么做。如果我们丢失了硬币我们就永远不能恢复到我们以前的模样了。

出战炎之国熔岩洞窟，追上哥布林取回硬币。

熔岩核心

： 又是你？你老是来干扰，那些愚蠢的哥布林把什么都说了。
走上前： 你是国王，不是么？你为什么要选择让你的百姓受苦呢？
： 那些硬币是我的，我想怎么用就怎么用。很好，让我来跟你讲个故事， 转身，开始讲述， 很久以前，有一个仁慈的国王，有着强大的力量，为了让他百姓高兴，他把他的力量转化成钱，这样所有的人就都可以分享，但结果他怎么样了呢？并没有得到繁荣，国家被叛逆者攻击，摧毁。不但没有人哀悼我，我还被说成是一个疯狂的独裁者，诅咒了我自己的国家。
： 难道不是你用魔炉造成了你的国家的灾难么？
摇头： 无所谓了，现在，国王的力量和有道德的灵魂都被熔铸到了这些个硬币当中，等这些硬币在熔岩里融化之后，我的力量就会重新回到我的身上，这些愚蠢的哥布林……哦不，我应该让这些过去，我是一个宽大的人，我还有希望。 施展魔法，变出了一只龙蛋。 这只是一个蛋，但不要小看他，就像预言里说的，这就是那个将要毁灭我们所有人的龙的蛋。在瓦伦丁的预言里，他们把这个叫做蛇，啊，龙，利维坦。
： 龙蛋？瓦格纳说的那个人就是你。
： 我的愤怒将会把世界燃烧，我把我所有的力量都交给你， 把王冠带在蛋上面， 我相信你这个恶魔般的凶残的自然，孵化吧，利维坦，展示你的力量 施法。
蛋开始孵化，蛋壳破碎，利维坦飞了出来，头上顶着蛋壳和王冠。

战斗

利维坦落在了地上，闭上了眼睛。
： 我在那里被困的时间太长了，冥界的珠宝，他们压制了我的力量，我在那里的时候可以感觉到我的力量一点点地消逝，你到底是谁？
： 我是泰坦尼亚的康奈利斯王子，
： 啊，我知道了，埃德蒙多的儿子，以前我没弄懂你为什么会带着泰坦尼亚的那把神秘的剑，现在我知道他为什么把这个弑父的剑交给你了。
： 弑父的？
： 他一定没有告诉你。他杀死了他自己的父亲，加隆王，抢夺了王冠。
： 我父亲不可能这么做的。我的爷爷是在我们的国家被恶魔野兽攻击的时候被杀死的。 情绪低落的， 但我的父亲看到这把剑的时候确实表现得很恐惧，啊，那个声音，那个给我这把剑的人，他知道我是谁。不，这不可能，他不可能是我的爷爷。
： 加隆王一定哭湿了他墓穴，他不但杀死了他自己的百姓，也被自己的儿子杀害。
： 啊，我想到过，被攻击之后，我的父亲成了国家的救世主，戴上了王冠。你说我的爷爷就是那个恶魔野兽？这太荒谬了。
： 他使用了泰坦尼亚皇室一直流传下来的神秘力量才能变身的。为了对付我的强大的军队，加隆做出了一个决定。我的军队在他的脚下被碾碎，我们被四处驱散，没有时间愤怒。 摇头叹息， 野兽在王国的领域内持续狂暴了好几天。
： 我的父亲为了拯救国家，杀死了野兽。
： 赞美埃德蒙多，如果他没有声称他自己也知道那个神秘力量，我就会入侵泰坦尼亚了。你的国家将会很容易被征服。
： 这就是他为什么这么顽固的原因。

洞窟剧烈震动。

： 这个震动是一个预兆，事情不妙，如果炎之国的王昂尼克斯撞见我们，就麻烦了。 把王冠重新带到利维坦头上，抱起利维坦想走。
： 等等，你要去哪里？
： 跳到涤罪净化灵魂的火焰里去。我们暂时再见了，直到世界死亡的那一刻。 离开。
： 厄……

兔精灵村落

： 都在这里了
年轻的兔精灵： 我看到了，我心情很放松。康奈利斯，谢谢你所作的一切。我代表所有的人。
： 如果是我丢了硬币，我也一样会担心的。
年轻的兔精灵： 你说你是从泰坦尼亚来的，你暂时不要回去，现在城堡附近的城镇状况很糟糕。
： 什么？
年轻的兔精灵： 你没听说么，城堡那里出现了一条龙。
： 龙？
年轻的兔精灵： 王国挑选了一个女人来作牺牲，泰坦尼亚的王漠视这一切，整个国家都处在惊慌之中。

低落的走到一边，思考, 我的父亲是残忍的。

回到泰坦尼亚王城。

市民： 听着，你应该逃离这个国家。政府要垮台了。国王把无辜的人奉献给下水道里的龙，连贵族和政敌都被拿去喂那个东西了。
魔法师 肮脏的害虫，那些兔精灵和哥布林让我的研究无法继续。
思考： 后街有了这些看上去很可疑的魔法师之后更加危险了。
市民：