《奥丁领域》中文剧本（PS2）

发布时间：2007-06-11 17:09:05

女武神之章



战场黑云笼罩，尸体堆积。格温多琳发现姐姐。

： 格温多琳，周围很安静，战争的声音远去了，我无法跟着王继续战斗。拿着我的武器，我不用了了。我杀过很多人，王会理解的。我看到你眼里的泪，不要哭，我是以一个勇敢的武士的身份死去的。这里好黑暗，妹妹我看不见你……

格莉卓娜的身体软了下去，格温多琳扑上去抱紧。
： 格莉卓娜，我不会让你一个人孤单的。等着我，我很快就去找你。

回到战场

小兵： 我们输了，敌人太多了。

说话的时候就有尸体被抛过来。

一个黑影闪过，小兵们倒下

小兵： 这就是影骑士，据说他和死神达成协议，交换了力量。他真是强大。

格温多琳跑过来： 让我来对付他。
小兵： 公主？千万不要啊。
格温多琳继续上前，黑骑士转过身来，只一回合，格温多琳就被摁倒在地上，黑骑士握剑对着格温多琳的脖子，却下不了手。
： 现在就杀了我！你还打算这样压着我多久？
： 走吧，战斗已经结束了，任何继续的牺牲都是多余的。 说完黑骑士走了。

格温多琳爬起来。小兵赶过来： 哦。公主殿下您没事，太好了，我还担心……
： 这样的状况，我不可能回去！
格温多琳去追黑骑士，小兵： 等一等……可是，我们的军队已经失去了领袖。

格温多琳追过战场，杀了一些敌人的小兵。

格温多琳回到魔王的宫殿
： 格温多琳，你回来了。 起身走下王座。
格温多琳下跪 王，我有一个事情要禀报。在战斗中，我们军队失败了。敌军的援军比我们想象的要多得多。我们被迫进入一场消耗战。您的女武神们死伤惨重，包括格莉卓娜，我们的指挥官。
： 我知道格莉卓娜的命运。
起身上前： 姐姐为您勇敢的战斗到了最后。她在最后的时刻把这杆枪交给了我。
： 她是我最英勇最高贵的战士，这杆枪是一种特殊的魔晶武器，它可以收集战场上游荡的灵魂，并利用这种力量去摧毁敌人。从今以后，你可以有幸挥舞这杆枪了。
，走下来，背对着格温多琳： 我们要再对敌人发动一次进攻，这次我会亲自参战。等你准备好了就发兵吧。
，转身： 父王，格莉卓娜牺牲了您就只有这样的表示么？
： 任何言语也不能把你的姐姐带回来。
格温多琳沉默
： 没有时间自作多情了。
离开，格温多琳扭头看着王宫外。

城堡里
女武神： 公主，我们应该把能作战的人都集中起来，现在我这有四个士兵整装待发。下命令吧。
心想： 我们现在的军队还不到开始的一半，每个人都是急着去送死。

士兵： 公主，刚才真是太危险了。我听说黑骑士是一个妖魔，但在我看来却像是一个人类。他为什么会放过您呢？

： 什么？格莉卓娜的死都是咎由自取，因为她自己冲得太靠前脱离了大部队，而不是因为我太慢。
心想： 伯利根将军，也许你确实是我们王国的英雄之一，但你太自作主张，而我的父王没有劝阻你。

士兵： 那个卑鄙的妖精女王？她召唤了恶龙！
士兵： 那个恐怖的怪兽，她真是邪恶！

： 格温多琳公主，我好担心您，请一定保持坚强。
： 谢谢。
： 过一会儿我给您送茶去。

战场

来到一群女武神面前： 我们现在出发，通知部队！
女武神们散去。
格温多琳抱着格莉卓娜给她留下的枪，沉思。一个蓝色的小鸟飞过来。
蓝鸟： 所以你为了赢得你父王的爱才去作战的。
： 不是这样的，我是为了我的王国和自己的尊严而战。就算我牺牲了，这也是我的子民们必须面对的命运。
蓝鸟： 不用在我面前试图掩饰你的内心，你一心求死，这样你就能获得你极度渴望的爱。
朝着蓝鸟挥动枪，但被蓝鸟轻松的躲开： 安静！
蓝鸟： 我只是一个幻影，但我反映了你的内心世界。
蓝鸟模仿着格温多琳的语气： 我太可怜了，从出生那一天起我就没有被人爱过。
蓝鸟： 把你的生命交给的父亲并不会让你的生命变得有意义。你会像格莉卓娜那样死去。
跪倒在地上，放下枪，捂着脸，哭腔： 停止吧，如果我为了自己的使命放弃生命，我父王一定会喜欢我的。一定的……
蓝鸟飞走。

战斗

瓦尼亚前线总部
更多的敌人赶往前线
一个士兵回来： 女王陛下，我有军情汇报。埃瑟方面发起了全面进攻。他们全力进攻我们的总部。圣骑士们们英勇的作战，但被压制也只是时间问题了。
吮了吮手指， 奥丁，这样的策略，你是在拿自己生命作赌注。传达我的命令，让所有的部队从正面撤退，然后从他们的背后发起攻击。尽我们的全力，包围，消灭它们！

传令兵还没来得及走出去，就被格温多琳一枪撂倒。
： 我们的王拥有神圣的荣耀，小心你自己吧，幽灵女王！
上前，举起枪指着女王： 我，奥丁王的女儿，格温多琳，要来取了你的性命！

： 啊，你把我称作鬼魂。魔王的女儿还真是大胆。
格温多琳刚要上前，大地开始震动
： 哈哈，看来我的援军到了。
女王飞到半空中： 差不多是时候了，我的妖术师。
妖术师从一团烟雾中出现： 尊敬的女王陛下，我为我的迟到诚挚的道歉。出现吧，贝利亚，我忠诚的龙。
女王在空中： 我们来试试看，在我的伟大的龙的面前，你是不是还敢这么无理的说话！
贝利亚入场，仰天长啸，挥舞着爪子。

战斗

战斗结束，奥丁入场。
女武神： 奥丁王，欢庆吧，敌人撤退了。
： 看来终于结束了。让伯利根的军队追歼那些剩余的敌人，
： 对另一个女武神： 你去通知我们所有的士兵关于胜利的消息，吹响号角，让他们庆祝我们的荣光。去吧。

矮人： 奥丁王……
： 是的，就是这个东西。结晶魔炉。
巨大的机械物体，看上去破损了，半埋在地下。炉体上一些管道出口闪耀着红光。
从矮人中间走过去，到魔炉前 那些妖精把这个东西藏了很久了。
魔炉仿佛开始呼吸，碎裂的缝隙里透出黄色的光芒。
哦，看到这个神秘的光没有？现在我终于得到它了。这个力量将保证我可以获得任何战争的胜利。

巨响，魔炉加速颤抖。
惊讶的后退半步 发生了什么？
魔炉的管道口红光突然变得非常耀眼，然后变白，消失。整个魔炉安静下来。

后面的矮人趴在地上： 哦，不，这些亮光都哪里去了！魔炉的光辉不见了！

格温多琳在战场上走。遇到一个女武神。格温多琳叫住她： 你知道我的父……我在哪里可以找到我们的王么？
王正在结晶魔炉那里。 女武神行了个礼。
： 什么？ 惊讶的跑过去。遇到了一个红衣女孩挡路。 站在那边的是谁？你在这里干什么？

： 又是这些愚蠢的战斗。魔炉是灾难之源。
转过身来面对格温多琳 我不会允许再有人继续使用魔炉的。你不能，妖精女王也不能。 说完飞走。
： 等等……

城堡
矮人： 她的技术很高超，我们无法使用魔炉了。
矮人： 那个森林女巫把魔炉的火熄灭了。
矮人： 她怎么能把魔炉停止的。
心想 那个女孩是森林女巫？如果我知道的话就决不会让她逃走的。

： 女巫是一个被攻克的帝国的难民，她还能活着都是王的错误。
伯利根将军，请不要在士兵面前说出这么苛刻的言辞。
： 我无法在虚弱者面前保持沉默。

女武神： 公主，您能请求国王收回让我结婚的命令么？我还能战斗，我宁愿战死也不要做人的妻子。
： 我也想，但这是法令啊。
女武神： 不能继续战斗的仕女都要嫁给勇士，养育英勇的后代。她们的荣耀和骄傲被剥夺，永远活在男人的指使之下。

： 格温多琳，如果没有那个可怕魔炉的话，这些杀戮永远也不会发生了。
： 闭嘴，我父亲的策略永远都是正确的。

两个矮人战士还在继续谈论黑骑士，显然谁也不想在战场上遇到他。

格温多琳出去追击红衣女孩，出战，艾丽特森林深处。

城堡

走上来： 你懂么？我们在这里牺牲了很多了！如果只是为了一堆废铜烂铁，这是对死者的不敬！我要去把那个女巫抓回来，用她的血涂满魔炉。她要是敢装聋作哑，她的脑袋就要搬家。

： 来人，在那个疯子离开之前制止他！ 两个女武神追了出去。 不，他怎么会认真的反对我！
格温多琳上前。
走过： 我会找到那个女巫的，格温多琳，剩下的交给你了。
： 父王，请等一等。王怎么可以为了这样的事情放弃城池？要不是我把那个女巫放走了，这些都不会发生。请允许我重新证明自己，我会把女巫抓回来的。 格温多琳说完就要跑出去。
： 格温多琳，等一下，
： 是的，父王？
： 记住我的话，不要过分的伤害那个女巫，她是……这个……她……很特别，你要小心。
沉默，下跪： 如您所愿。父王。

战斗。

格温多琳终于在森林深处追到了红衣女孩。
落在红衣女孩前面： 这次我不会让你逃走了！
： 你不会得逞的，女武神。随便你怎么对抗我，都不能改变我的决心。回去告你的魔王，我不会听你们的乞求的。
： 你没有选择。如果你坚持不帮我们修好魔炉。 话说到一半格温多琳低身就一枪刺了过去。
： 跳闪躲开： 你那个邪恶的长枪和我的锁链都是魔晶武器，如果我们打起来，可能就不好收场了。
上前举枪指着红衣女孩： 你在犹豫，虚张声势到此为止了。如果你珍惜生命的话，就听我的王的话。
红衣女孩挥起锁链荡开格温多琳的长枪。格温多琳后跳了一步。
： 你这个无知的笨蛋，掺和我的事情只会让你的寿命缩短。使用结晶魔炉会把整个世界推向深渊。这个被诅咒的魔炉是一个扳机，它造成了我的祖国瓦沦丁王国的沦陷。 红衣女孩的语气变得诚恳而凝重。 它孕育了末世浩劫，它本就不应该存在。
： 你说的故事我都知道，据说伟大的魔法国家瓦沦丁在一夜之间被毁灭了。瓦沦丁的神喻说这个世界会被五大灾难所摧毁。其中一个就是会吐出绝望的熔炉。你的意思是这句话就是说的结晶熔炉？这不过是从一个废墟世界里流传出来的谣言。
： 战争已经遍布了整个世界，最终获胜的国家将会统治天下。你们国家的雄心不过是那个魔王廉价的谎言。
： 你是说我的国王在欺骗所有的人么？我不会相信你的鬼话的。 格温多琳走上前： 别再废话了。如果需要的话，我会终结你的生命。

战斗

打得不可开交的时候，奥丁出现。
： 你们俩都给我住手！
： 父王，您怎么会在这？
： 我预感到事情会闹成这个地步，所以我来了。
： 奥丁……
： 我不能让你们俩互相伤害。
格温多琳上前试图插话
： 格温多琳，你让开！不要打断我下面的话。 莱薇特，你看上去真像你的母亲。
莱薇特沉默无语。
： 我亲爱的女儿，你为什么要跟我作对？
还是忍不住叫了出来： 女儿？
： 不要喊我女儿，你以为我是傻子么？当瓦沦丁王国和拉格纳维尔王国交战的时候，你用那些甜美的话语虚伪的诱骗了我的母亲，瓦沦丁的公主殿下。等她怀孕了你就迅速的逃跑。我的母亲因为生下了我这个敌人的孩子而被处死，这都是因为她爱你！这和你亲手杀了她有什么区别？
： 不是这样的，我的孩子，我们不知道对方的姓名，也不知道对方的身份。我没有逃走，我们是被迫分开的。我真的爱她。
莱薇特低头闭眼不语。
： 父王……
哀伤愤怒的语气，指着格温多琳： 骗人！如果你真的爱我的母亲，那这个女儿又是从哪里来的？
格温多琳在一边无比尴尬。
： 我不把你当作我的父亲，我也不会帮助你。

笑声从背后传来： 很好，很好，我跟踪着王过来，无意中看到了这幕皇室的纠葛。王居然跟敌人有奸情，谁能想到？
： 伯利根……
： 虽然说瓦沦丁王国的灭亡很突然，但他们依然是我们的敌人。战争还在狂热之中，我们王居然爱上了他们的公主，还有了一个孩子。相信我，下属们知道了这些事情会很失望的。 奸笑, 不过我是王的忠实臣仆，我会把这个秘密保守到坟墓里去的。
跳到莱薇特的身边： 但是魔炉的事情还是另当别论。现在跟我来，可爱的小巫女。你会帮我们恢复魔炉的力量的。 大笑。

城堡

伯利根将军，奥丁，格温多琳，很多矮人围成一圈审问莱薇特。
矮人： 你怎么把那个魔炉弄熄灭了？肯定有什么类似钥匙的东西。说话，巫女，如果你珍惜生命的话。
平淡镇定的语气： 我就是说了，你们也没办法。那个魔炉只会被一个叫做Titrel的魔戒所控制，现在这个戒指被一个恐怖的龙控制着，世人都畏惧的瓦格纳把这个戒指吞吃到了肚子里。
矮人： 怎么会这样。
： 为什么偏偏是瓦格纳。
： 王，您打算怎么处置这个如此深刻的伤害了我们的国家的女孩？如果我们不能使用魔炉的力量，在不可避免将要来到的最终战斗里，我们就会遭到和瓦沦丁王国那场悲惨的战斗一样的结局。我们怎么去面对我们的士兵和公民？
压抑着怒火转过身去： 我知道……
： 我们必须把这个女孩当作祭品献给那条龙，拿回戒指。请允许我来执行这个牺牲。用这个女巫的血来安慰所有人的愤怒。
奥丁无语。
咄咄逼人的走上来，奸笑着，故意问到： 我觉得我们王有点不干心啊，难道有什么理由要保护这个女巫么？我们的王和这个敌国的女孩有什么关系么？
忍无可忍，回头 伯利根，你……
话还没说完，伯利根就转身面对莱薇特。
： 很好，陛下，我听到了你的指示。女巫将被作为祭品处死。
两个矮人战士上前把莱薇特带走。

城堡


女武神： 我听说过那条龙。奥丁王曾经和它战斗过，但没能把它杀死。如果连王都杀不死它，我们能做什么呢？
女武神： 那个女巫，我们的王留下了她的性命，她却以怨报德。格莉桌娜用生命换来了魔炉，现在什么意义都没有了。
女武神： 伯利根将军一定会给她足够的惩罚的，就在刚才他带着那个女巫上雪山去了。

矮人战士： 格温多琳公主，战争已经来到了埃瑞昂世界，和王预计的一样。魔炉很重要，为了取得战争的胜利，并且征服整个大陆。

： 你的面色苍白，G公主，你生病了么？

王座
： 父王，那个女孩，莱薇特，对你来说很重要么？
： 她就和我曾经爱着的那个公主一样……现在，我又要再次失去她……格温多琳，让我一个人呆一会儿。我不想让你看到我这个样子。
格温多琳行礼，退下。

自言自语： 我的母亲和姐姐都把性命交给了王，但我从来都没有看到他跟我表现出这么多感情的话语，从来没有。
蓝鸟飞过来： 如果你不去管，莱薇特就要被处决。这样你就是王唯一幸存的女儿了。你再也不需要和任何人争夺他的爱。
低头： 是的，如果莱薇特死了的话。 又摇头： 但是，如果她死了，父王会更加的悲伤。
蓝鸟： 你是说你要去救这个女孩么？她对你一点都不关心。如果你这么做了，就是背叛的行为，你不会再被欢迎到这里来。你真的要坚持这么愚蠢的行为么？
格温多琳沉默，转身，跑了出去。
蓝鸟： 你这么做了就无法救赎自己了。你怎么能自寻死路？

雪山

山顶，莱薇特被绑着坐在地上，伯利根将军带着矮人战士走过。背后云海翻腾，透出紫红的光，偶尔有闪电夹杂。
： 我们还没有找到龙，瓦格纳真的像这个女孩说的一样在这里么？去找，你们统统都去找！
： 我不在意那条龙是不是在这里，我根本就不想见到那条龙。就算我们把你敬献给龙，也不能保证我们就可以得到戒指。我才不会无缘无故冒这样的风险。
： 你到底打算干什么？
：奸笑： 我会这样告诉你的父亲。龙在这里听从我的命令把你给杀了。 说着就举起了铁锤。
格温多琳从天而降，击退伯利根将军。
惊讶的： 你？你为什么要这样做？
趁机给莱薇特松绑: 快点逃跑吧。你要是还想活下去，快走！
莱薇特离开。

咬牙切齿： 格温多琳，你做了一件非常愚蠢的事情。
： 这恐怕和使用魔炉没什么关系吧？你为什么一定要她死？
： 你真的想知道么？等她死了，我就会通告全国，这个女巫其实是王的女儿， 伯利根步步紧逼： 他先和敌国的公主通奸，然后又残忍的杀死了这个女儿。哈哈哈哈，人民就会怀疑这样的人是否有资格成为国家的王。

愤怒的： 我真的没有想到我的父王最信任的一位将军居然是如此的靠不住。
： 等我先解决了你，我再去抓那个女孩，敬献给龙。你为什么不祈求我的原谅？也许，你可以成为新的王的女人？嗯？ yin荡的大笑。

战斗

格温多琳击败了伯利根，被众人带回城堡，在奥丁面前。
： 太让我失望了，你违背了我的命令，杀死我的将军。虽然你是我的女儿，但也免不了处罚。臣民们不会原谅你的。
蓝鸟： 你在颤抖，你为你的行为后悔么？
摇了摇头： 我不想为我的所作所为找什么借口，我愿意面对一切后果。我能承受一切的惩罚。
下面的矮人和仕女们窃窃私语。
起身： 反叛的女武神，你将要按照规定接受处罚。
把格温多琳揽入怀中： 你将被施加睡眠魔法，当你醒来的时候，你的心就会属于一个陌生人。你的骄傲和荣誉都被剥夺。你的生命从此属于那个男人，为他生子，直至老去。
： 我不在乎，我的行为把您从悲伤中拯救了出来。
： 哦，亲爱的，我都作了些什么啊……你不用心存疑虑，我最爱的女儿。
： 我……我一直在等您的这句话……父亲……
格温多琳睡去。

格温多琳在一个屋子里醒来。红色的帷幔，雪白的床单，烛台没有点亮。格温多琳换上了一身普通女孩的衣服，蓝白灰色的裙子，一头长长的白色发，带着蓝黑色小翅膀。

： 就这样了么……我已经不是仕女神了…… 走下床， 一切都想是做梦一样。


： 你还是和往常一样可爱。
： 啊，这是我的枪，怎么会在这里出现？
： 他说是奥丁给他的，你是奥丁的女儿，对吧？
心里想： 怎么会把这个姐姐临终前交给我的枪给别人……

： 我觉得我会一直睡下去……
： 您还好吧？我去给您端茶。
： 看到你在这里我感觉好多了
： 无论有没有人交代，我都会一直照顾你的。
： 太感谢你了。


走进来: 你在这里，格温多琳。
转身，自言自语： 奥斯华，影骑士……我居然被迫成为敌人的首席骑士的老婆，看来我注定是要遭罪了。
： 我马上要出发了，但在我走之前，想给你一个东西。伸手……
格温多琳没有伸手，奥斯华把她的手拽了过来，戴上戒指。
端详着戒指： 戒指……
： 对不起，我没有什么别的值得送给你的东西了。这个美丽的戒指是我从一个叫做瓦格纳的龙那里得来的。
： 啊 G格温多琳吃一惊， Titrel戒指？
奥斯华完全没有注意到格温多琳的神情，继续问道。
： 你会接受么？
后退了半步： 你为什么给我这么珍贵的东西？
： 嗯……怎么说呢。好吧，是因为……我想看到你的微笑，我想让你高兴。
： 我，我是一个战士，只有战斗才能给我带来高兴…… 转身，面对阳台外面，看着戒指，闪光。
奥斯华也没说什么，转身离开。
蓝鸟出现： 你的语气不那么确定，你爱上他了么？
摇头： 不，那个男人是我的敌人，每当我想到那些被他杀死的我的战士，我就不能原谅他，不管他对我多好。父王的咒语让我有这样的感觉。这不是爱，这不可能。 面对蓝鸟，冷酷的语气： 一旦有机会我就会复仇的。这肯定也是父王希望我做的。
蓝鸟： 你没有理由对一个放弃了你的王继续效忠。
低头，小声： 我……我只想做能让我父王高兴的事情。
蓝鸟： 刚才奥斯华就是这么跟你说的， 飞到格温多琳面前， 他寻求你的爱，就如同你寻求你父王的爱。
： 无所谓，现在，我只不过是一个被人捉回家的囚犯而已。
蓝鸟飞走，格温多琳继续看着戒指。

： 奥斯华，你这么快就要走了么？
： 是的，我要遵守诺言。
格温多琳从后面悄悄地走上来。
转身： 格温多琳，等我好么？
毫无表情的： 我现在都属于你了。如果你命令我等着，我就会遵守。
走上前去，几乎贴着格温多琳： 你不是一个任人摆布的东西，我也不会让任何人那样对待你。永远不会。
格温多琳闪身。
奥斯华走出去。突然又停下： 我走了，很快就会回来的。

继续看着戒指: 这个戒指毫无疑问是Titrel，这个东西可以让魔炉重新启用。我一定要把它交给父王。 走出去。

格温多琳换回战斗的装束，回到王宫，在走廊上遇到一个士兵。
士兵： 公主！
： 我给国王带来一个重要的消息！
士兵冲下台阶二话不说就把格温多琳砍倒在地。
爬起来： 你干什么！也许我是被放逐了，但我不会容忍这样的待遇的！
士兵： 国王命令我们看到你格杀勿论。 几个女武神也冲了过来。

战斗

格温多琳又回到了自己熟悉的王宫。
看到奥丁，奥丁立刻扭过头来攻击。
向后跳闪： 父王！
： 恐怕不是吧，你不认识我了么？
伯利根的灵魂从奥丁的身体里闪现出来。
： 地狱的女王很看得起我，我被派来处罚奥丁，因为他偷取了地狱的宝物。看着吧，这个可怜的王现在只不过是我的意志支配下的玩偶，这个国家现在终于落到我的手上了。
： 所以，你才是这片土地的混乱背后的原因。你欺骗了我，赶紧从父王的身体里滚出来。
： 哈哈哈哈，我要把你的翅膀撕下来，忘记我关于你的耻辱的记忆。你的灵魂会成为我的玩具。 大笑。

战斗

伯利根终于到下，灵魂化作红黑色烟雾离开。
急忙跑过来： 父王，您回来了。
： 格温多琳，你安全的回来了。
： 我违反了您的命令，但我有一个重要东西带给你。 伸手， 请把这个拿去，这个戒指，就是Titrel。
: 做得好，格温多琳，我挑逗那个男人是对的。
： 挑逗？父王，您这是什么意思？
转过身去： 他和我有一个协定，如果我把你交给他的话，他就去杀了瓦格纳龙。很明显，他成功了，这个戒指就是战斗的奖励。你最近的作为已经赎回了你过去的背叛的罪。欢迎你回来，我的孩子。你的荣耀已经恢复了。
却走向一边，想： 那个影骑士，奥斯华，他居然是为了我去和那条龙战斗的。 对奥丁， 不，这里已经不是属于我的地方了。 转身离开。
： 格温多琳！
下跪行礼： 再会了。祝愿您和天堂都好。
离开。

格温多琳回到家。无聊的时候看看戒指。

： 他还没回来么？
： 没有。听上去你最近脑子里只想着他， 笑。
： 哪里有啦。 害羞，结巴。
： 不过确实挺长时间了

： 你太不负责了，你都没告诉我你去了那里，我很紧张。如果你有什么不测，他会很哀伤的。

： 请告诉我，他去哪里了？
： 他去了炎之国，为了完成他对那里的王许下的诺言。他去了有一段时间了，也许发生了什么。
忧心的走开，自言自语： 为了完成诺言？炎之国发生了什么？我的心随着一天天的过去而伤痛，我受不了了，我不能就这么等下去。 出门。

炎之国神庙。

仕女作揖： 昂尼克斯王就在前面。
格温多琳答谢，上前。
伸展双臂： 欢迎拉格纳维尔的公主。
： 很久不见了，陛下。
： 你还是这么美丽。和以往一样很荣幸欢迎你来到我的王国。这边来，请允许我们招待你。 昂尼克斯转身要带路。
上前： 陛下，我是来寻求答案的。
昂尼克斯停下，转身。
： 我听说我丈夫奥斯华来过这里，您知道么？
： 我对此知无不言，在你这样的美人儿面前我无法撒谎。他确实在这里，他为我战斗。
： 战斗？
： 是的，对付一个威胁我们国家的龙，有人说这个龙就是利维坦，那个末世预言里提到的龙。我们的火焰和利剑对这个新生的龙都毫无作用。我觉得他的Beldriver可能能起什么作用。但我没有得到任何的消息，所以我觉得恐怕他也不行。
： 为什么是奥斯华呢？
走下来： 你可能不知道，但奥丁已经答应把你许配给我，这有助于我们两国结盟，但你的父亲食言了，把你交给了那个扭曲的灵魂。为了让这个问题安静的被解决，奥斯华跟我许诺，只要我需要，他就会不惜生命为我战斗。
： 奥斯华做这些都是为了我？
耸耸肩，笑： 他也许会死，也许已经死了，我可以取消我和他之间的协议，救他出来。如果你愿意成为我的新娘。 伸手托起格温多琳的下巴， 看你的了，格温多琳，只要你答应作我的人。
扭头走开，愤怒： 炎王，你和家里那个男人没什么区别，我不是一个可供随意驱使的东西。
甩手，生气： 什么？来人，抓住她，拿下她但不要伤害她。
侍卫全身冒出火焰，飞起来，冲上去。

熔岩山洞的战斗，快，奥斯华有危险。

山洞最深处，奥斯华在和宝贝龙战斗。小龙还顶着蛋壳。
小龙吐出火焰，奥斯华躲开，趁机把龙砍倒在地。但自己也被龙击中倒地。小龙又爬了起来，飞在半空中。
趴在地上，气喘吁吁： 根本没用，感觉好像死亡女王减弱了我的武器的威力，我的身体好像铅那么重，居然就这样被一个新生的龙打败，可不怎么好看。
突然从上面刺下来一枪，把龙打飞： 奥斯华！
抬头： 厄？你为什么来这里？
格温多琳追龙。
也想跟上去，但体力不支： 我不行了，没办法继续了…… 扑倒。


击败利维坦龙，跑回奥斯华身边： 他的伤很重，必须立刻治疗。
： 看到他的骄傲付出的代价了吧？别管他。 声音传来，走近， 你因为给国家带来耻辱而被放逐，不过你的能力还是很令人吃惊。你击败了预言里提到的龙，这让我更加对你感兴趣了。
： 奥斯华为你而战，龙也已经被击败了。我们要回家了。 说着就俯下身去抱奥斯华。
不解，生气的： 为什么？为什么选择他？死亡女王选择了这个男人，他最终会死去成为她的仆人，他的生存只不过是一场炼狱的惩罚。放下那个被诅咒的灵魂，来牵着我的手。
： 陛下，如果你继续对我的丈夫不敬，我的枪会刺中你的手。如果你不想看着你的生命消失，就从我面前立刻离开！
大笑： 真强烈，像火焰一样，我应该尊重这种强烈的感情，现在退下。 斜眼看着格温多琳， 诺言已经履行了，就这样吧。但记住，你才是点燃了我心中热火的人。 带着仕女离开。
格温多琳俯身照顾奥斯华。

回到家，奥斯华躺在床上。

： 奥斯华没事了，送了口气。
： 确实啊。

： 千万不要再这样了，不要不告而别，但不管怎么样，看到奥斯华安全的回来我也很高兴。

家里
： 奥斯华状况好些了么？
： 他在休息。
： 哦 转身看着阳台外面。
：走过去： 能问您一些事情么？
： 什么事情？
： 我听到留言传说奥斯华和死亡女王有某种联系。
： 这个……嗯 闪烁其词的。

声音从背后传来： 为了增强我的Belderiver的力量，我的父亲把我出卖给了她。 奥斯华从床上下来，上身还缠着绷带，行动不太方便。
： 奥斯华!你需要休息。
自顾自的继续： 就和他期望的一样，我获得了影骑士的力量。但作为这个条约的代价，死神在我周围四处潜伏。他们等待着我的力量消散的那一刻。
： 好可怕好可怕。
转身： 只要Belderiver还在我的手里，死神就害怕，不敢靠近。但这个力量延续着我的诅咒。这次几乎就差一点，我一定要谢谢你。但是格温多琳，你干吗要去炎之国？你和昂尼克斯都谈论些什么？
对不起我没有按照你的命令留在这，但是，但是我好担心你，我不能就这么傻乎乎的坐等着。
嗯？你担心我？
我……我……那个……

公主殿下！ 奥丁女武神飞过来。
： 你是我父亲手下的人，
女武神点头，下跪： 我有情况汇报。拉格纳维尔王国被瓦尼亚进攻的不行了，他们在新的女王的带领下，已经封锁了魔炉周围的区域。
： 怎么会这样？父王怎么样？父王没事吧？
女武神： 王被弓击伤，退回城堡了。但他的伤很重，无法再参加战斗。敌人一定会乘机攻进来的。公主殿下给王的重要的戒指也被抢走了。

听见，心里不爽： 啊，你把我给你的戒指给别人了？ 转身靠在床边，心痛的， 哦，这都是魔王奥丁的计划的一部分，我只不过是被当作玩偶操纵了。 走出去。
： 等一下，我真的……哦……

女武神： 公主殿下，现在，请回我们的王国来协助奥丁王。
： 我不能回到我父王身边去……但我还是会尽到王的女儿的义务，战斗的。请告诉王我的意思。
女武神飞走。
格温多琳换上战斗装束。
蓝鸟出现： 你一个人就去进攻？你这是找死。
： 如果我能夺回那个戒指，整个战争的形式都会变化。
蓝鸟： 你是为了父亲才这么做的么？
： ……
蓝鸟： 还是为了……他？
： 我从来没有想过失去某个人会是如此的可怕，我不想失去他。 哭腔。
出门。

战斗

妖精森林的宫殿，森林的阴影中的草地，各色的花儿盛开，闪烁着荧光。

一个仕女只身一人来到这样的地方， 矮人说。
： 这是奥丁的女巫，让我们来问问是什么把她招引到这里来了。
下跪： 女王殿下，请允许我自我介绍，我是格温多琳，我是奥丁王的女儿。我已经被从我的国家放逐了，但眼下的情况迫使我到这来。我只有一个请求，Titrel戒指，那是别人给我的一个礼物，很珍贵。我卑微的请求您把这个戒指还给我。
矮人： 你闯到这里来就是为了说这个？真是无礼啊。你还真指望我们把这个能控制魔炉的戒指给你么？
上前： 我们不能把这个戒指给你。这是我们和魔王奥丁战争的战利品，现在归我了。如果你不走，我就要被迫展示一下我的弓的威力了。
小妖女们上前搭弓。

击败妖精女王塞蒂斯。

城堡

米瑞斯和布罗姆，走过小石拱桥。
： 奥斯华，你去哪里了？ 米瑞斯转过身看着布罗姆。
： 我跟他说了要休息的。
： 哦，布罗姆，我看到他了。
： 啊，他在这里。

看着地上的武器： 没必要的爱情是痛苦的，但是被一个你毫无感觉的人拘禁是更痛苦的，格温多琳，我心里有过一丝微弱的希望，现在，希望破灭了。 死神出现。

在后面远远的看： 那是什么？那是……死亡使者？ 大叫着跑上去， 奥斯华!

死神： 奥斯华，怎么了？你的剑就在你身边，如果你不握着剑，我的镰刀就要取你的性命了。你既没有希望，也没有力量。你只不过是一个人形的躯壳，盛满了绝望。现在，跟我来吧。你属于我的女王，永远永远。

血光闪过。

格温多琳拿回了戒指，往回跑。半路遇到了米瑞斯。
气喘吁吁的： 哦，格温多琳，看到你安全真让人轻松多了。
： 奥斯华在哪里？
掩面哭泣，说不出话来： 啊……格温多琳，请听我说，事实是这样的……

回到家

： 自从那以后，奥斯华一直很悲伤，都不愿意吃饭。当你醒来之后，他高兴多了。现在却又被死神夺走了。布罗姆也受了重伤，我不知道该怎么办。

格温多琳换上战斗装束，
： 死神去了冥界，一个活着的生命无法到达的地方，你不可能把他救出来的。
： 不，我知道一个可以做到这些的人。
： 谁？ 惊讶的
掉头安静的走开： 魔王……奥丁。
米瑞斯吃惊，捂嘴。

格温多琳来到奥丁王座前。
： 你看上去瘦了，我一直在等你，格温多琳，我听说了你的战绩。只身一人攻击敌军，从那狡猾而机灵的小女孩那里夺回戒指。只要控制魔炉的戒指在我们手上，他们的计划就不会得到实行。你是全宇宙最好的女儿，你和那个戒指一样宝贵。
格温多琳一直跪在下面，无语。
走下来： 现在，把你的战利品交给王。
： 这个戒指代表了我和某人的特殊的联系，我不能交给任何人。我今天来的原因，是寻求如何进入冥界的方法。
生气，不耐烦地： 这都是些什么愚蠢的话题，把戒指给我！
： 您应该知道的，父亲，你去过那里收集水晶。能请您听听我的请求么？父亲，求求您了！
往外走，半路停下： 一个被放逐了的女儿，居然希望和他的父亲，这个国家的王，作交易谈条件？ 猛捶墙壁。转身， 好吧，为了交换戒指，我会保护你直到冥界的国界。
： 父亲……
： 现在，把戒指交给我。
起身，摇头： 不，在我安全的从冥界回来之前，不给你。
走了出去。

冥界，烟雾缭绕，枯树盘根错节，诡异的石头，骷髅满地，幽灵骷髅举着烛台游荡。

死神的王宫，遍地蓝色水晶，女王一身黑衣靠坐在残月雕饰上。手和脊柱都是绿色骷髅，面色惨白，红色眼珠。
： 真烦，没有邀请就擅自闯入，你和你父亲一样自大傲慢令人讨厌。你这个偷我宝贝的小贼的女儿，不要以为你可以活着离开这里。
： 伟大的死亡女王，请允许奥斯华离开，请把我的丈夫还给我。
大笑： 很好很好，你跟着你的主人，就像一个宠物狗。
巨大的骷髅手臂从后面伸出，奥斯华躺在手心，死了。
： 奥斯华!
： 他的生命给了我，为了交换力量。他在死亡的深渊的悬崖上行走，同时为我服务，在他遇见你之前就已经发誓成为我的人了。你的出现打扰了我们。请允许我亲手结束你的生命。
： 奥丁的女武神是不怕死的，如果死亡不可避免，那我们欢迎这样的命运。把奥斯华交给你比死还要难受。
骷髅手收了回去。
： 你这么说……你真是什么都不懂。你打算用那个镶嵌着我的宝石的枪作什么呢？看看你四周，很多灵魂凝固在一起形成水晶，然后返回上面的世界。你用那个枪就是在拿你自己的灵魂冒险。现在，该到了让你接受惩罚的时候了。

击败女王。

： 啊……活着的和已死的都可以在这片土地上生存，是因为我把这两个世界联系了起来，现在那些还活着的永远也进不来了，通道将被关闭，所有和你们世界之间的联系都会切断 虚弱了，身体软下来， 死亡将比以前任何时候都更加的恐怖可恶。当这个世界的人们看到大崩溃的时候，记住这是你放出的狂怒。

女王的肉体像蜡一样融化，骨骸卷入黑色虚空。

宫殿开始颤抖。

格温多琳跑向倒在地上的奥斯华。

： 格温多琳，坚持住 飞过来，把两个人都带走了。

回到城堡
： 冥界已经被封印了，现在除了死亡，再也没有到达那片土地的方法了。

奥斯华哼哼唧唧的从地上爬起来。
： 奥斯华，你醒了。
奥斯华点头。

： 只有纯爱能超越死亡，我再也不能从那个地方收集水晶了，但如果我能拿回魔炉的戒指的话，那也无所谓了。遵守你的诺言，给我那个戒指。 伸手，严肃的语气。

看着戒指： 这个，这个是奥斯华和我的爱的标志，现在，它就是我的全部，如果你把这个拿走了，我也就什么都不剩下了，如果你一定要拿走，那就连我的性命一起带走。
： 格温多琳……

： 停止这些无意义的废话，你当成全部的那个东西，只不过是一个幻影。你和他结婚那是我的命令。 转身走开。

： 爱情开始总是虚幻的，我不怕丢失荣誉，但我很害怕丢失这份爱的幻影。
转身： 你这个白痴，难道你要为了这个爱牺牲你的生命和骄傲么？ 愤怒的举起拳头对着格温多琳。
上前： 住手，你真的要对你自己的孩子做这些事情么？

： 这不能原谅，你破坏了我的计划，但我亲爱的女儿，看看你的父亲，我在你的决定面前无能为力，如果我要当一个好的父亲，我就必须原谅你。随你去吧。

： 父亲，
： 闭嘴！什么都不要说了，不忠的人。Belderiver的持有者，我的女儿交给你了。 退出。

回到家。

： 格温多琳，在我知道了你有着这样矛盾的心理之后，你继续留在我身边让我心痛。但即使知道了这些，我也不能停止追求你。
摇头：